[Wine] Compatibility regression after migrating to 64 bit Linux

[Leonardo Ferreira Fontenelle]

It's been a long time, so I'll tell from the beginning again. I used to
run Wine on Arch Linux (and other GNU/Linux distributions before) with a
single-core, 32 bits Sempron. Then I moved to Ubuntu 64 bits, on a Core
2 Duo processor. I can still run winecfg fine, but now when I run a
Windows software with Wine many graphical elements get unrecognizable,
mainly text (which is major, since I used Wine mainly to run a
dictionary).

There's a dump at:
http://www.winehq.org/pipermail/wine-users/2009-April/051866.html

And I managed to upload an screenshot at:
http://leonardof.org/houaiss-com-defeito.png

I was told in this mailing list that it should not be a a 64 bits issue,
but a dual core issue. I tried "schedtool -a 1 -e wine path/to/exe" and
"taskset -c 1 wine path/to/exe" but got thesame behaviour.

Could anyone please help me figure this out?

Thanks!